Prodhuar nga: Qendra Multimedia (Prishtina) dhe Radionica Integracije (Beograd) |  Producenti ekzekutiv: Milica Miliq | Ko-producent: Jeton Neziraj | Regjisor: Predrag “Miki” Manojlovic | Skenografi: Branko Hojnik | Kostume: Zora Mojsilovic | Koreografi: Sonja Vukicevic | Kompozitori: Vladimir Pejkovic | Dramaturgu: Olga Dimitrijevic | Aktorët: Mensur Safciu, Nikola Rakocevic, Armend Ismajli, Nebojsa Glogovac, Alban Ukaj, Goran Jevtic, Armend Baloku, Faris Berisha, Uliks Fehmiu, Edona Reshitaj, Natasa Tapuskovic, Milica Janevski, Anita Mancic, Arta Selimi.

Kjo shfaqje bashkëpunuese, “Romeo dhe Zhulieta”, solli së bashku aktorë dhe krijues teatrorë nga Serbia dhe Kosova në një produksion ambicioz me dy gjuhë, të luajtur njëkohësisht në serbisht dhe shqip, me një version edhe në anglisht. Duke përdorur tragjedinë e Shekspirit si një platformë për dialog, shfaqja eksploroi urrejtjen, dashurinë dhe gjuhën — si pengesë dhe si mjet lidhjeje — duke pasqyruar historinë e ndarjeve në rajon dhe kërkimin e vazhdueshëm për pajtim. Duke shkuar përtej bashkëpunimeve sporadike të së kaluarës, shfaqja paraqiti Shekspirin si një ndërmjetës për ndryshim, duke theksuar nevojat e përbashkëta njerëzore, mirëkuptimin reciprok dhe fuqinë e rrëfimit për të ndërtuar ura kulturore dhe politike.

“Sa herë përmendet Romeo dhe Zhuljeta, mendoj se bëhet e qartë se çfarë po përpiqemi të bëjmë,” tha dramaturgu kosovar Jeton Neziraj për The Times.

“Ky prodhim shihet si një mundësi për të nxitur dialogun dhe pajtimin në rajon,” — The Guardian.

Premiera: 5 prill 2016 | Vendi: Teatri Kombëtar i Beogradit